Vienna_Foto_small.jpg

How Mayo-Yoreme Traditions Make Sense in Today’s World
A Photo Exhibit and Talk by Dianne Hofner Saphiere
Sponsored by SIETAR Austria and supported by the Mexican Embassy in Austria

(English follows the German)

Wie Mayo-Yoreme Traditionen in der heutigen Welt Sinn machen
Fotoausstellung und Gespräch mit Dianne Hofner Saphiere

Trotz einer schwierigen Geschichte haben es die Mayo-Yoreme aus dem nordwestlichen Mexiko geschafft, ihre traditionellen Kulturpraktiken zu erhalten und sie in moderne Lebensstile und Berufe zu integrieren.

Die Fotoausstellung und das Gespräch werden erkunden, wie die KONTI Tradition in einem kleinen Pueblo gerettet wurde, und dadurch jungen und alten Menschen Hoffnung für eine Zukunft, gestärkte Gemeinschaftsbindungen und größere Freude gegeben hat.

Zu einer Zeit, in der unsere Welt vielen komplexen internationalen Problemen gegenübersteht—Kriege, Genozide, eine überwältigende Anzahl an Flüchtlingen und steigende Xenophobie—und wenn wir gleichzeitig zunehmend verbunden sind, aus gemischten Abstammungen, Ethnien und religiösen Erben kommen, so hat die Geschichte der Mayo-Yoreme KONTI eine starke Botschaft.

Zwischen Kulturen, Rassen, Ethnien oder Religionen zu leben kann verwirren und entfremden; es kann Angst und Zorn produzieren. Es kann aber ebenso Empathie, Fähigkeit und Hoffnung mit sich bringen. Wie können wir unsere Jugend und Gesellschaft der Blended Culture („gemischte Kultur“) von Zwiespalt, Zorn und Gewalt wegsteuern und hin zu konstruktiven Lebensstilen in Gemeinschaft führen?

Mit Fotografien der Mayo-Yoreme kulturellen Riten leitet Dianne eine Analyse erfolgreicher Gemeinschaftspraktiken, mit dem Konzept der Cultural Detective® Blended Culture.

--

How Mayo-Yoreme Traditions Make Sense in Today’s World
A Photo Exhibit and Talk by Dianne Hofner Saphiere

Despite a challenging history, the Mayo-Yoreme of northwestern Mexico have managed to quite successfully preserve traditional cultural practices and incorporate them into modern lifestyles and professions. 

This photo exhibition and talk will explore how the KONTI tradition was rescued in a small pueblo, giving young and old alike hope for the future, strengthening community ties, and heightening joy.

At a time when our world is facing so many complex international issues: wars, genocide, overwhelming numbers of refugees, and rising xenophobia, and when we are increasingly interconnected, of mixed-race parentage, mixed religious traditions, and mixed ethnic heritage, the Mayo-Yoreme KONTI story has a powerful message.

Living between cultures, races, ethnicities, or religions can be confusing and alienating; it can produce fear, anxiety, and anger. It can also bring with it empathy, ability, and hope. How can we steer our Blended Culture youth and societies away from division, anger, and violence, and towards constructive lifestyles in community?

Using photographs of Mayo-Yoreme cultural rituals, Dianne will lead an analysis of the community’s successful practices using Cultural Detective® Blended Culture.

--

Dianne_Photographer-2.jpg

Dianne Hofner Saphiere
Fotografin und Beraterin für interkulturelle Organisationsentwicklung

Während ihrer 30+Jahre in der Vermittlung interkultureller Zusammenarbeit hat Dianne mit Menschen aus über 80 Ländern gearbeitet. Die gebürtige US-Amerikanerin war 12 Jahre in Japan und hat die letzten zehn Jahre in Mexiko gelebt.

Dianne ist die Autorin einiger Bänder, einschließlich Communication Highwire: Leveraging the power of diverse communication styles und Ecotonos: A simulation for collaborating across cultures, und ist die Gründerin von Cultural Detective®, einem interkulturellen Kompetenzentwicklungsprojekt mit über 150 interkulturellen SpezialistInnen weltweit.

Sie hat die letzten vier Jahre ihrer Leidenschaft für die Fotografie gewidmet, speziell dem Fotojournalismus—oft durch die Linsen der Ethnographie, Gemeinschaftsveranstaltungen und „menschlichen kulturellen Schätzen“.

--

Dianne Hofner Saphiere
Photographer and intercultural organization development consultant

Dianne has worked with people from over 80 countries during her 30+ years facilitating cross-cultural collaboration. USA-born, she spent twelve years in Japan and has lived in Mexico for the last ten years. 

Dianne has authored various volumes including Communication Highwire: Leveraging the power of diverse communication styles and Ecotonos: A simulation for collaborating across cultures, and is the creator of Cultural Detective®, an intercultural competence development project involving over 150 intercultural specialists worldwide. 

She has dedicated the past four years to her passion for photography, specializing in photojournalism—often through the lenses of ethnography, community events, and “human cultural treasures.”

 


Upcoming Webinars

  • Cross-Cultural Effectiveness: Cultural Detective Online Demonstration

    When:Tuesday, February 6, 2018 from 3:00 PM to 4:30 PM (PST)Hosted By:Cultural Detective Online EventsJoin us in events to build cross-cultural respect, understanding and collaboration for innovation, equity, justice and sustainability in this world of ours! Thank you/gracias/どうもありがとう!Register for this event[…]

    Read more...
  • Cross-Cultural Effectiveness: Cultural Detective Online Demonstration

    When:Tuesday, January 9, 2018 from 9:00 AM to 10:30 AM (PST)Hosted By:Cultural Detective Online EventsJoin us in events to build cross-cultural respect, understanding and collaboration for innovation, equity, justice and sustainability in this world of ours! Thank you/gracias/どうもありがとう!Register for this event[…]

    Read more...
  • Building Intercultural Competence in an Organization Using Cultural Detective

    When:Thursday, February 22, 2018 from 3:00 PM to 4:00 PM Hosted By:Cultural Detective Online EventsJoin us in events to build cross-cultural respect, understanding and collaboration for innovation, equity, justice and sustainability in this world of ours! Thank you/gracias/どうもありがとう!Register for this event[…]

    Read more...
  • Cultural Self Discovery in Cultural Detective Online

    When:Thursday, January 25, 2018 from 3:00 PM to 4:30 PM Hosted By:Cultural Detective Online EventsJoin us in events to build cross-cultural respect, understanding and collaboration for innovation, equity, justice and sustainability in this world of ours! Thank you/gracias/どうもありがとう!Register for this event[…]

    Read more...